![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
конь -- балкон
Всем привет из Тбилиси.
Летел рядом с пожилой нью-йорченкой, преподавательницей русского в Бостоне. Читала, соответственно, Нью-Йоркер, любимый журналДостоевского Довлатова и Ольшанского, после чего стала читать сорокинский "День опричника", а "Нью-Йоркер" подарила мне. Это вроде Canard enchaîné -- ирония и "чума возьми семейства ваши оба"; один член редакции, как сообщают биографические справки, пишет книгу против Обамы, другой против Чейни. Впечатляет, что эти снобы не только вставляют всё время французские выражения (слово bonhomie встретилось в нумере трижды, так оно, положим, и в Винни-Пухе есть), этим после британских ежедневных газет не удивишь, -- но еще и пишут coöperation и даже reëlection!!!
Всё побережье от Сочи до устья Риона видно было, как на карте. Горы помогают очень видимости: из панельных многоэтажек в спальных районах видны Самеба, Метехская церковь, монастыри и проч. Зураба Церетели тоже много, и "любят" его примерно так же, как и у нас ))
Летел рядом с пожилой нью-йорченкой, преподавательницей русского в Бостоне. Читала, соответственно, Нью-Йоркер, любимый журнал
Всё побережье от Сочи до устья Риона видно было, как на карте. Горы помогают очень видимости: из панельных многоэтажек в спальных районах видны Самеба, Метехская церковь, монастыри и проч. Зураба Церетели тоже много, и "любят" его примерно так же, как и у нас ))
no subject
no subject
А reëlection - это здорово.
no subject
жёточку!no subject
no subject
Скажи красиво там, а?
А про Церетели много ле т назад сказала моя дочь, тогда еще по малолетсву путающая скульпторов и семитологов "лучше бы он написал еще одну ассирийскую хрестоматию!"
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject