If youth knew; if age could

[mitrius]

***

В вагон входят новые пассажиры и все почему-то шумно удивляются занавескам и полкам под бархат.

Наконец свои места занимают какие-то младшие студенты.

-- Уау, красные бархатные полки!
-- Уау, черные матрацы и подушки!
-- Как стильно, какое сочетание! Твин Пикс!
-- Третий Рейх!
(общий хохот) Фирменный поезд "Третий Рейх"!

***

Передо мной идёт old lady, достаточно приветливого вида, и придерживает дверь.

Я прохожу за ней и говорю "Спасибо" (ну как всегда в таких случаях).

Она очень обиделась на моё спасибо. Говорит: "Я придерживаю не Вам, а сестре!"

Дальше действительно идёт вторая похожая.

Comments

[akula-dolly.livejournal.com]

Я плАчу не тебе, а тете Симе (с)

[kolesmik.livejournal.com]

Отвали! – сердито прошептала Вера. – Это он для меня играет! ...