mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2012-03-07 01:13 pm

даже затрудняюсь комментировать

БРОВСТЪ, -А, с.ю. Пробст, старший пастор лютеранской церкви.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.), т 1 (М., 1988). с. 319.

Upd.: исправлено В. Б. Крысько в томе V того же издания; отмечено также в Словаре А. Е. Аникина.

[identity profile] anglus.livejournal.com 2012-03-07 09:19 am (UTC)(link)
интересно, как наши предки сайентологов называли.
можете в словарь глянуть?

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2012-03-07 09:21 am (UTC)(link)
пока словарь туда не дошёл
кроме того, я думаю, что Крысько сайентологов туда не пропустит, он не кфн Вялкина и Лукина

[identity profile] ymblanter.livejournal.com 2012-03-07 09:32 am (UTC)(link)
Откуда Вы знаете, что не дошёл? Не обязательно же их называли сайентологами. Наверное, какое-то древнерусское слово было. И про cargo cult.

[identity profile] tacente.livejournal.com 2012-03-07 10:16 am (UTC)(link)
НАУКОВЕЦЪ, -А, с. ю.

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2012-03-07 10:22 am (UTC)(link)
о, вот откуда укр. науковець

[identity profile] anglus.livejournal.com 2012-03-07 10:28 am (UTC)(link)
о, благодарствую!
надеюсь также, что РАН скоро и "Древнерусский словарь компьютерной терминологии" выпустит. а то надоела эта западенщина, "ноутбуки" и "принтеры", будто у нас своих слов нету.

[identity profile] tacente.livejournal.com 2012-03-07 10:34 am (UTC)(link)
Ну словенцы давно за нас поработали: "рачуналник" и "тискалник" соответственно.

Угадайте, что такое по-словенски "згошченка".

[identity profile] anglus.livejournal.com 2012-03-07 10:46 am (UTC)(link)
сгущенка? на каком-то форуме сейчас нашел, что это... компакт-диск. или нет?

[identity profile] bangor-flying.livejournal.com 2012-03-07 11:30 am (UTC)(link)
Рачун, как и все аналогичные слова в других славянских языках, это немецкое rechnen ...

[identity profile] nof-nof.livejournal.com 2012-03-07 09:28 am (UTC)(link)
O_o
а это слово, судя по всему, в латышском есть (причём там именно консонантизм ВСТ в корне)
но всё равно же О____о!

[identity profile] nof-nof.livejournal.com 2012-03-07 09:29 am (UTC)(link)
и вовсе даже и католической в том числе
http://draudze.madona.lv/index.php/pravests

[identity profile] petrark.livejournal.com 2012-03-07 09:44 am (UTC)(link)
Ой. Провидцы.

[identity profile] lev-usyskin.livejournal.com 2012-03-07 09:44 am (UTC)(link)
может, для них тогда слово "лютеранская" было качественным прилагательным или как это: "а церковь-та у немцев-та такая - люторанская-люторанская, чуть что не так - на костер!"

[identity profile] tsvingli.livejournal.com 2012-03-07 09:49 am (UTC)(link)
Может, латеранской?

[identity profile] tacente.livejournal.com 2012-03-07 10:17 am (UTC)(link)
Лайк.
(deleted comment)

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2012-03-10 10:41 am (UTC)(link)
"Азъ есмь алфа и омега" в статье "название буквы"?

В 11-17 вообще прекрасные статьи. Особенно хороши "Блудорез" ("блюдо, рез кованый...") и "Маштук" ("2-ма штукама").