mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Сегодня, когда я переходил дорогу, водительница притормозила перед самым моим носом и громким голосом попросила меня захлопнуть ей переднюю правую дверь.

Однако! (с) Мандельштам.

Date: 2012-04-17 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] chepuhovinka.livejournal.com
Эк вас угораздило! :) Захлопнули?

Date: 2012-04-17 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] modelman.livejournal.com
Романтика) Многозначно.

Date: 2012-04-17 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Аллюзии на Мандельштама не уловил, но у нас захлопывать двери маршруточникам - вполне привычное дело...

Date: 2012-04-17 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Этот диптих:

http://www.rvb.ru/mandelstam/01text/vol_3/01versus/02jocular/3_213.htm
http://www.rvb.ru/mandelstam/01text/vol_3/01versus/02jocular/3_214.htm

Date: 2012-04-17 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
а что, не жалко

Date: 2012-04-17 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Ну, теперь всё понятно. Мем от Мандельштама... :)

Date: 2012-04-18 05:15 am (UTC)
From: [identity profile] yaryna-ya.livejournal.com
По сюжету похожи на лимерики. Хоть формально и не они.

Date: 2012-04-18 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] dyrbulschir.livejournal.com
У меня была знакомая иностранка, что передвигалась по мск на велосипеде. Русский у нее был превосходный, но термины иногда выпадали. Прославило ее следующее: спустило колесо, и она заехала в ближайшую автомастерскую с насосом (велосипед можно подкачать автонасосом), и без тени акцента произнесла:

-- Вдуйте мне пожалуйста в заднее кольцо.

Автомастерская легла.

Date: 2012-04-18 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] uchazdneg.livejournal.com
Покачать за бампер

Date: 2012-04-24 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Текст о Кагановиче где-то комментировался в смысле "не установлено, к какой стороне деятельности К. относится"; даты четкой нет, но печатается между текстами 1932-1933 года, так что не исключено, что это, наряду с "Холодной весной...", попросту еще один отклик Мандельштама на коллективизацию и голод. (Каганович руководитель с/х отдела ВКП(б)).

Date: 2012-04-24 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] yaryna-ya.livejournal.com
Я некорректно выразилась про содержание.

Date: 2012-04-24 02:46 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
да нет, вполне корректно
структура схожая

Date: 2012-04-24 02:46 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
и задача абсурда как такового тоже

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 10:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios