из жизни польских партизан
Mar. 21st, 2013 09:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mitriusна всякий случай копирую и сюда, хотя по Фейсбуку давно гуляет:
Книга реальная (М., Воениздат, 1965), в оригинале называется "Kres". Автор жив, вот его биография. Из аннотации:
"Конец" - название символическое. Этим названием автор как бы выносит приговор реакционным силам, заклейменным историей, пытавшимся повернуть Польшу на антидемократический, антинародный путь. Но польский народ пошел не за ними, а за своим передовым отрядом, за Польской рабочей партией, которая провозгласила лозунг беспощадной борьбы с гитлеровскими оккупантами. На примере двух отрядов: советского, состоявшего из военнопленных, бежавших из Освенцима, и польского, отделившегося от основных сил Армии Крайовой. автор раскрывает тему дружбы и единения польского и советского народов. В тяжелую минуту, когда гитлеровцы окружили оба отряда, польские солдаты - простые крестьяне, отравленные угаром националистической пропаганды, - приходят к пониманию того, что только вместе с советскими людьми они одолеют общего врага.
Оказывается, лет 15 назад эту книгу подарила И. В. Лукьянова Д. Л. Быкову на день рождения, и тот об этом упомянул, хотя и с некоторыми фактическими неточностями.
Книга реальная (М., Воениздат, 1965), в оригинале называется "Kres". Автор жив, вот его биография. Из аннотации:
"Конец" - название символическое. Этим названием автор как бы выносит приговор реакционным силам, заклейменным историей, пытавшимся повернуть Польшу на антидемократический, антинародный путь. Но польский народ пошел не за ними, а за своим передовым отрядом, за Польской рабочей партией, которая провозгласила лозунг беспощадной борьбы с гитлеровскими оккупантами. На примере двух отрядов: советского, состоявшего из военнопленных, бежавших из Освенцима, и польского, отделившегося от основных сил Армии Крайовой. автор раскрывает тему дружбы и единения польского и советского народов. В тяжелую минуту, когда гитлеровцы окружили оба отряда, польские солдаты - простые крестьяне, отравленные угаром националистической пропаганды, - приходят к пониманию того, что только вместе с советскими людьми они одолеют общего врага.
Оказывается, лет 15 назад эту книгу подарила И. В. Лукьянова Д. Л. Быкову на день рождения, и тот об этом упомянул, хотя и с некоторыми фактическими неточностями.
