mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2003-05-24 10:40 pm

dura lex

За последние две недели мне уже третий раз попадается у весьма мной уважаемых авторов (один раз в печатной книжке и два раза в Интернете) написание "лигитимный". Поветрие.

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2003-05-25 04:23 am (UTC)(link)
А на генЕтив ты как реагируешь?

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2003-05-25 04:46 am (UTC)(link)
Генетив хоть понятен - греко-латинская интерференция в русском языке :) А откуда берется лигитимный, причем не у пьяных третьеклассников, а у вполне образованных людей - донт кноф.

гармония

[identity profile] mashaaaa.livejournal.com 2003-05-25 05:09 am (UTC)(link)
Ну ясно откуда: от сингармонизма. По ударному слогу ;-)

Re: гармония

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2003-05-26 02:39 am (UTC)(link)
Здорово!
Но при склонении прилагательного сингармонизм будет шататься, ибо шва будет тянуть верхний подъём вниз :)
А вот очень хорошая сингармоническая форма: лИгИтИмнУ-Ю...

:)