mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2015-05-30 11:50 am

пат и паташон

В 1929 году в "Московском рабочем" вышла книжка "От плана Дауэса к плану Юнга", подписанная как бы двумя комиками или клоунами: "Номад и Политикус". (Номад -- это такой известный персонаж Луркмора, "можно грабить корованы").

И у Номада, и у Политикуса -- двухуровневые псевдонимы: они урожденные resp. Гельфанд и Елинсон, а на промежуточном уровне resp. Гнедин и Михайлов (эпоним улицы Михайлова в Питере). Но и это еще не всё. Гнедин, который Номад -- сын того самого Гельфанда, который Парвус. Несмотря на это, до 1939 года не арестовывался, а потом оставлен в живых, вышел в 1953 и даже в диссидентском движении поучаствовал. Его дочь Татьяна -- фантаст и популяризатор физики.

[identity profile] balda-balda.livejournal.com 2015-05-30 09:12 am (UTC)(link)
это про него дедушка никонова спросил:
- почему он еще в наркомате иностранных дел, а не внутренних?
и его быстро перевели через улицу мимо памятника пляшущему воровскому.

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2015-05-30 09:51 am (UTC)(link)
Он же "Воровский описался".

[identity profile] balda-balda.livejournal.com 2015-05-30 11:11 am (UTC)(link)
такова не слыхал почему-то.

[identity profile] zhsky.livejournal.com 2015-05-30 12:58 pm (UTC)(link)
То есть Политикус-Михайлов к моменту выхода книжки умер?

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2015-05-30 01:08 pm (UTC)(link)
ну а что такого.

[identity profile] zhsky.livejournal.com 2015-05-30 01:14 pm (UTC)(link)
Ну да. Забавно, что пара авторов использует в названии пару имён.

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2015-05-30 01:34 pm (UTC)(link)
ага, вот про это и пост.

Ни Гольдендах, ни Лурье себе поверх Рязанова и Ларина ничего не придумали. С другой стороны, были аналоги и политикусов, типично журналистские псевдонимы, называемые через дефис -- Любовь Аксельрод-Ортодокс там -- но опять-таки ничего между.

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2015-05-30 01:36 pm (UTC)(link)
"Парвус", конечно, скорее к Номаду и Политикусу -- типичная подпись фельетониста, латинское слово, не имеющее в виду ассимиляцию и передачу детям.