mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Запомнившиеся очень давно (неизвестно откуда) стихи Николая Ивановича Сарафанникова, о котором не находится почти ничего (кроме вышедшей в Париже в 1991 году книги стихов). Судя по тексту, он скандинавист.

ДВОЙНЫЕ ФАМИЛИИ
Удобства ради каждому дано
Пристойное прозванье от рожденья.
Случается, бесплатным приложеньем,
Как посохом, снабжается оно.
Мне с детства Бялыницкий-Бируля
Был мил не меньше, чем Богданов-Бельский.
Тот — в жанре мэтр, другой — в пейзаже сельском,
Сплотились в ряд, двоясь и веселя.
Я не искал в отрогах Кетменя
С Семеновым-Тян-Шанским троп удобных;
Зато, Петрову-Водкину подобно,
Купал когда-то красного коня.
Хранило небо, отводя беду
И обходясь куда как по-джентльменски:
Добру учил меня Стеблин-Каменский,
А Маслова-Лашанская — труду.
Каких имен на свете не найдешь!
Здесь речь не о двойничности — о краске.
Конечно, тащит розвальни савраска,
Не кличка, к ней приставшая. И все ж!
Об Ордине-Нащокине читать
Или в тиши музейного отсека
Вдруг набрести на холст Тулуз-Лотрека —
Ни дать ни взять двойная благодать.
Двойных фамилий чудная семья...
Бобрищев-Пушкин, Мендельсон-Бартольди,
Сумбатов-Южин... Козыри в колоде,
В бурьяне жито, во пиру князья.
Апрель 1990


(P. S. ни у кого нет под рукой "Строф века"? может, они приглянулись доброму Евгению Александровичу?)
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 12:06 am
Powered by Dreamwidth Studios