вождь бежал с каторги, или беглый каторжник управляет страной

[mitrius]

Текст:
Пункты продажи видеопродукции эротического содержания будут располагаться в Москве на расстоянии не менее 300 метров от детских садов, школ, памятников истории культуры, ритуальных объектов, культовых зданий и сооружений, стадионов, спортивных и концертных площадок, парков и станций метрополитена.
Заголовок 1:
Эротику не подпустят близко к детским садам и школам.
Заголовок 2:
Эротику начнут продавать в 300 метрах от школ.
Мда...
"Одни говорят, что этот стакан наполовину полон, другие - что он наполовину пуст".

Comments

[(Anonymous)]

Муха на столе и стол под мухой :-)
АняП

[neska.livejournal.com]

как-то я просто неприлично долго смеялась...
ужас

[pollyn.livejournal.com]

А у нас так всегда, это, видимо, особенность ментальности. Очень интересно читать подшивки журналов середины позапрошлого века - все то же самое.

Мысли вслух

[mvs.livejournal.com]

Как отсчитать 300 м от парка? Станции метро - хорошо, а троллейбусные остановки - лучше? И почему, собственно, в Москве?
В русской ментальности, кажется, всяк всегда мерит на свой аршин. Ну хотя бы когда "у ворот машины не ставить". А уж тем более если мерять приходится. Интересно, если школа на одной стороне реки, а ларек с другой, то как мерять рулеткой расстояние?

К вопросу о ментальности и расстояниях

[tatjanka.livejournal.com]