mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Одинаковый прием: в "Трех тополях на Плющихе" поющая героиня не может вспомнить Экзюпери ("и когда летал... э... летчик..."), а в "Наваждении" из "Операции Ы" Шурик не может вспомнить Гейне ("Так Пушкин влюблялся, должно быть, так... э...").

Мотивация приема, насколько я понимаю, тоже одинаковая: "ну откуда им", "это в их устах будет чересчур".

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 03:34 am
Powered by Dreamwidth Studios