Абрам всё. -- Ой!

Сегодня слышал в вагоне на открытом участке (около станции Измайловская), как мужик достал мобильник, нажал на кнопку и сообщил невидимому собеседнику:

ЗАПЛАТИЛ. ИЗМАЙЛОВСКАЯ.

Без пауз: это были не реплики в диалоге, а именнно "месседж".
После чего "повесил трубку".
Лаконизм истинно спартанский.

Княжеское-II

Всем заинтересовашимся эпистолярным талантом князя Н. С. Трубецкого -- рекомендую опубликованную мною несколько месяцев назад подборку из его писем тому же Р. О. Якобсону за 1921-1937 гг.. Специально для mvs -- там весьма колоритные мысли о французской лингвистике ;-)