Упырь и мцырь

Когда мы поступали на филфак, некая барышня на консультации спросила:
"Вот такой-то" (чуть ли не Белинский) "выделяет такой романтический тип героя -- мцыри. И называет мцыри персонажей других произведений. Можно, если говорить не о герое Лермонтова, а об этом типе, писать мцыри с маленькой буквы?"
Ей ответили, что можно, но разъяснив, что за мцырь имеется в виду.
Выйдя из аудитории после сочинения, услышал за спиной возглас: "Я назвала Ленского мцыри!..." (Тема была -- традиционный для филфака образ аффтара в ЕО, а я писал по "Мастеру и Маргарите").
Что назвается, "Тургенев был своеобразным Аркадием Гайдаром XIX века. Итак, кто же такой Аркадий Гайдар?"

паронимическая аттракция

Звезду фильма "Статский советник" Эмилию Спивак сопровождал новый друг актер Даниил Спиваковский

ну что же, и такое бывает :)