Mar. 21st, 2007

mitrius: (Default)
Чисто по приколу и хулиганству купил марс, сникерс, твикс и баунти. Не пробовал лет пятнадцать -- с гайдаровских времён и децтва.

Сейчас пробую, вспоминаю вкусы и чувствую себя Прустом.

Кстати, "Марс" фигурировал в лингвострановедческом словаре "Великобритания" 197* года -- "батончики "Марз"". Там же были "Кадбери Шуэппс", и объяснялось, в каком году монополия Шуэппс поглотила Кадбери (или наоборот).
mitrius: (Default)
(что-то-там) "... на 1омайской".

"Штирлiцъ" (при этом отчаянный такой полуустав-полуклюква, как на кране "Ивановец"). Видимо, Штирлiцъ надо читать по-украински. Вообще этому слову везёт: есть программа-перекодировщик "Штирлиц" с агафьиным юзерпиком (пишется как-то на смеси латиницы и кирилицы) и компьютерная игра "Штырлиц", т. е. читается совсем как та вывеска. Эти изыски для того, чтоб семёновы с лиозновыми в суд не подали?

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 01:51 am
Powered by Dreamwidth Studios