Жизнь подражает искусству

Была у Кнышева миниатюра про список опечаток: "вместо на фига следует читать на века". Там был такой пункт: "напечатано: первый человек в космосе -- татарин; следует читать -- Гагарин".

Теперь у меня в руках детская игра с карточками, на которых напечатаны флаги стран мира, а на обороте краткие сведения об этих странах. Такая игра есть еще у сына xenophont Кита. Так там почти буквально то же, что у Кнышева.

На карточке с Казахстаном написано: "Первый человек, побывавший в космосе, родом из этой страны". К игре приложен список опечаток: "вместо "фразы родом из этой страны" следует читать "отправился в космос с космодрома в этой стране"".