фоносемантическое

[mitrius]

Чудесный, замечательно звучащий вопрос:
http://www.livejournal.com/community/terra_linguarum/95378.html?mode=reply
Аж растрогался, а почему -- сам не знаю.

Comments

[mura-vey.livejournal.com]

Загадочно. А что это было?

[mitrius.livejournal.com]

Ну, типа, преподаешь язык и самим звуком речи (примеров или иного чего) заинтересовываешь ученика.
Вроде бы так ;-)

[mathetes.livejournal.com]

тогда это относится ко мне: просто страсть как нравится звучание португальского языка! (отчего хочу его выучить, но пока не нашёл нормального курса)
а ещё я балдею от французского и итальянского, а вот испанский мне не нравится - как-то он звучит... :-\ :-)

[mashaaaa.livejournal.com]

как принято в паниниведении, нубандхи обозначим маюскулами

[mitrius.livejournal.com]

Карапакс у эвмалокострак отсутствовал, что говорит против происхождения эвмалокострак от карридоидов.

[dimkaguarani.livejournal.com]

Мне тоже понравилось.

профанский вопрос

[fortunatus.livejournal.com]

А фоносемантика - это, собственно, наука или лженаука?

Re: профанский вопрос

[dimkaguarani.livejournal.com]

Гм, смотря как ей заниматься.

Re: профанский вопрос

[fortunatus.livejournal.com]

Ну вот её основатель (на букву Ж, забыл фамилию) - его работы имеют какой-то вес?

[mitrius.livejournal.com]

Я о нем (на Ж) не знаю -- не совсем моя область. Безусловно это наука, если вывод основывается на правильно поставленном эксперименте. В этом у меня уверенность есть не всегда.
Есть случаи звукового символизма, широко распространенные в языках мира и несомнительные: узкие гласные как знак близости ("hic", "здесь/тут", "ici", "here"), широкие как знак дальности ("там", "la-bas", "there"), экспрессивное употребление разных звуков в разных функциях и проч.

Сорри,...

[fater-go.livejournal.com]

Прошу прощеня за офф топ.
Я тут акафист одному малоизвестному святому XIV века составил. Кому-нибудь надо показать. Для оценки свежим, желательно профессиональным взглядом.
Прошу совета...

[mitrius.livejournal.com]

Здравствуйте, о. Георгий!
Профессиональная оценка может быть самой разной. С какой точки зрения оценка Вас интересует: богословской, языковой, исторической?

[fater-go.livejournal.com]

Интересует стилистка и грамматика... Т.е. ошибки орфографические и грубый разнобой, который получается, когда славянизмы вступают в резкий диссонанс с современными речевыми оборотами.

Богословский и исторический аспект я дерзаю взять на себя.

ЗЫ. Речь идет о Тверском князе Михаиле Александровиче Тверском(1333-1399). Вам, как специалисту, навернка известно житие этого князя, написанное в Твери в первой четверти XV века. Оно, с небольшим купюрами приведено тут http://spas.tvcom.ru/life_mih.html.
Это превосходный поэтический текст, который не перестает меня восхищать.

Я сделал попытку написать Акафист святому князю. О нем и речь.

[mitrius.livejournal.com]

Да, чудесная Повесть.
С грамматико-стилистической точки зрения могу и сам посмотреть, и потом каким-нибудь "бОльшим древнерусистам, чем я" показать -- поспрашиваю.
Присылайте.

[fater-go.livejournal.com]

Благодарю сердечно. Сейчас пару дён почитаю(во время чтения некоторые корявости вылезают особенно явно) и вышлю Вам.

[Ефросинья Бурлакова (from livejournal.com)]

Так, что такое ПАНИНИВЕДЕНИЕ?

[mitrius.livejournal.com]

Исследование вот этого человека:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B8

[Ефросинья Бурлакова (from livejournal.com)]

Спасибо! Будем исследовать.