безударные
Nov. 7th, 2004 09:00 pmНаверняка есть спец. работы о нарушениях общего порядка редукции в разговорном русском, но вот несколько примеров, которые меня очень занимают (из собственного опыта):
"крышка" вместо [ъ] или [ыэ] при редукции [э] после твердых (заимствования): свитарок, лотарея; это напоминает диалектные случаи вроде жана (но там-то может быть еще и яканье)
"лишняя" у-образность: мальчуковый (при ударении на о)
потеря у-образности: карсовая
"крышка" вместо [ъ] или [ыэ] при редукции [э] после твердых (заимствования): свитарок, лотарея; это напоминает диалектные случаи вроде жана (но там-то может быть еще и яканье)
"лишняя" у-образность: мальчуковый (при ударении на о)
потеря у-образности: карсовая
no subject
Date: 2004-11-07 11:04 am (UTC)Хотя мне больше интересна потеря согласных и слогов вместе с ними, типа тэкскэть.
Очень поразило, что Гладкий отсюда еще и С выбрасывает: тэккъть
no subject
Date: 2004-11-07 11:38 am (UTC)По-моему, ё вообще ведь может быть только под ударением. Считать ли мела при мёл потерей о-образности?
no subject
Date: 2004-11-07 01:26 pm (UTC)"ж[ы(э)]на" как "ж[ы(э)]леть"
Вообще неясно, какая там фонема /zena/ или /zona/...
А встречается ли "ж[а]лток" /желток/?
Фонологический статус первой гласной в разг. "вс[i]рно" (все-равно") тоже под вопросом.
(неударные ТЭ из другой оперы, ИМХО, как-нибудь осваиваются)
no subject
Date: 2004-11-07 02:11 pm (UTC)no subject
Date: 2004-11-07 02:37 pm (UTC)жАкей
тут, ИМХО, М/Л ни причем - фонемный состав иной.
- впрочем с ЛОТЕРЕЕЙ то же самое, т.к. /te/ заменяется на /to/ (или /ta/ если угодно)
А остальные Ваши примеры действительно очень занимательны.
no subject
Date: 2004-11-07 03:02 pm (UTC)no subject
Date: 2004-11-08 02:14 am (UTC)А жувачка не из этой оперы?
no subject
Date: 2004-11-08 02:52 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-08 02:53 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-08 03:17 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-08 03:21 am (UTC)Хотя то верно, что в односложных словах даже без ударения редукция по общим правилам часто не действует: но, то, что; ср. ненормативное ельцинское шта-а-а. Но относить ли сюда "всё" и "трёх"...
verba dicendi
Date: 2004-11-08 03:23 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-08 11:54 am (UTC)(впрочем, в совокупности со смещенным на первый предударный слог ударением появление этих /ё/ как полностью безударные рассматривать, вроде бы, нельзя.)
Не совсем то, но:
Date: 2004-11-09 01:39 am (UTC)В современном Питере, кажется, наоборот: Арбенин поёт "Коли боль и сомненья не глож[ъ]т".
no subject
Date: 2004-11-09 07:45 am (UTC)