безударные

[mitrius]

Наверняка есть спец. работы о нарушениях общего порядка редукции в разговорном русском, но вот несколько примеров, которые меня очень занимают (из собственного опыта):

"крышка" вместо [ъ] или [ы^э] при редукции [э] после твердых (заимствования): свитарок, лотарея; это напоминает диалектные случаи вроде жана (но там-то может быть еще и яканье)
"лишняя" у-образность: мальчуковый (при ударении на о)
потеря у-образности: карсовая

Comments

[remi-jakovlevic.livejournal.com]

"ж[а]на" как "ж[a]кей"
"ж[ы(э)]на" как "ж[ы(э)]леть"
Вообще неясно, какая там фонема /zena/ или /zona/...
А встречается ли "ж[а]лток" /желток/?
Фонологический статус первой гласной в разг. "вс[i]рно" (все-равно") тоже под вопросом.
(неударные ТЭ из другой оперы, ИМХО, как-нибудь осваиваются)

[mitrius.livejournal.com]

После ж/ш тут особая песня -- московская норма (вроде бы -- жылеть,шыры) vs. немосковская (жАлеть, шАры): на ыкающих москвичей жаловался киевлянин Булгаков. (Могу и путать; но литература об этом точно есть, могу посмотреть точнее в Панове).

[remi-jakovlevic.livejournal.com]

Рематическая, тэкскэть, часть моего коммента оказалась почему-то в самом начале:

жАкей

тут, ИМХО, М/Л ни причем - фонемный состав иной.
- впрочем с ЛОТЕРЕЕЙ то же самое, т.к. /te/ заменяется на /to/ (или /ta/ если угодно)

А остальные Ваши примеры действительно очень занимательны.

[mitrius.livejournal.com]

ну да, просто я обратил внимание на особый статус исконного а после шипящих -- жы(э)леть могло быть в идиолекте выравнивающего, могло не быть