ФИО

[mitrius]

Тут коллеги подсказывают, что Федерации Интернет Образования исполнилось пять лет.
С чем и поздравляю, но вот интересно мне её официальное название: Федерация Интернет Образования. Именно так и пишется. То есть большие буквы-то ладно, хоть всех себя большими буквами напишите, а вот Интернет Образование без дефиса, по-видимому, можно понимать только так, что Интернет -- это несклоняемое прилагательное, наподобие хаки или беж, но в начальной, а не конечной позиции, в отличие от всех ранее известных науке.

Практически как "тональный крем и гармоничный уход крем", услышанное в рекламе и записанное neoakut (только там всё ещё интереснее -- потому что там это явление от орфографии не зависит).

Comments

[iad.livejournal.com]

Согласно правилам, если первая половина определяет вторую, слово пишется слитно, а если обе определяют одно и то же, тогда через дефис. Но это не всегда так; те же правила предписывают полуслитное написание композит типа татпуруша, если первая половина — целое слово, вроде шкембе-чорба ‘суп из желудка’ или стомна-кебап ‘кебаб в кувшине’, которые теперь обычно пишутся раздельно. (Да, болгарский отличается от русского тем, что в нем сочетания с препозитивным определением-существительным имелись в некотором – хотя и ограниченном – количестве и до английского влияния, как результат влияния турецкого.)