в постели с врагом

[mitrius]

Например, в свое время проиграл суд Жириновскому, и потом у меня бухгалтерия год вычитала ползарплаты и перечисляла Владимиру Вольфовичу. Типа алиментов. Тогда (1990 г.) иски по чести и достоинству были редкостью, и поэтому в бухгалтерию пришел исполнительный лист, который в суде заполнили таким образом: «Фамилия жены: Жириновский В.В.» Эта бумажка с печатью суда сохранилась.

А еще у меня есть знакомый, у которого в паспорте есть штамп "Брак расторгнут", и в графу "с кем" вписаны его собственная фамилия в правильном падеже и инициалы. Сам с собой развёлся.

Comments

[mitrius.livejournal.com]

Под словами "в правильном падеже" имеется в виду -- с окончанием творительного падежа, соответствующим его полу (у мужа и жены была одинаковая фамилия). То есть не с супругой, к которой были приписаны чужие инициалы, а именно с самим собой.