mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
У нас в школьном учебнике был пример на то, что при однородных сказуемых, соединяемых И, запятая не ставится:

И вот уже трещат морозы и серебрятся средь полей (П.)

Помню некоторый шок, когда школьником увидел этот пример: до того я всегда считал, что здесь как раз по современным правилам нужна запятая: морозы только трещат, а среди полей серебрятся некоторые не названные Пушкиным сущности, для которых читатель в рифму ждёт слова "розы"; Пушкин кидает ему эту рифму, а истинного слова не говорит.

Во всяком случае, образ морозы серебрятся средь полей кажется мне еще каким-то слишком смелым для 1820-х годов, хотя у Пушкина нестандартные тропы представлены (они перечисляются в "опровержении на критики").

Date: 2005-07-14 10:39 pm (UTC)
From: [identity profile] willich.livejournal.com
ну, знаки препинания... (?)

Date: 2005-07-15 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
А тире-то зачем?

Date: 2005-07-15 10:13 pm (UTC)
From: [identity profile] willich.livejournal.com
а для переводу дыхания, чтоб отделить детерминант, и эллипсису вестимо:
И вот уже - [ПАУЗА] трещат морозы, и серебрятся - [МОРОЗЫ] средь полей

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 10th, 2026 02:14 am
Powered by Dreamwidth Studios