ИЯз, литуанистика, матримониальное

[mitrius]

Мой добрый приятель, изучая литовский в аспирантуре Института языкознания, любил цитировать из русско-литовского разговорника:
“ – Я вижу, Вы и много лет спустя все так же любите свою жену.
– Конечно, чувства уже не те, что были в молодости, но уважение осталось”.

Comments

[ormer-fidler.livejournal.com]

Nota bene:
Имеется в виду, по всей вероятности, не московский ИЯз, а питерский ИЛИ. Так что данный Вами заголовок может быть неточен. И может создавать неверные ассоциации :)

[bojkot.livejournal.com]

боже мой... а уж не Всеволод ли Зельченко Ваш прекрасный друг?

[antanian.livejournal.com]

да нету там таких фраз:)

[vfdv.livejournal.com]

Я зато помню оттуда тост: "За Коммунистическую партию Советского Союза и её ленинский Центральный комитет!"
Да, тот самый, русско-литовский. Или, м.б., другой? Автора, хоть убей, не вспомню.