трое

Nov. 13th, 2005 04:13 pm
mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
via [livejournal.com profile] sentjao (по ссылке раввины протестуют, что у Шарона теофорное имя Ариэль, а его сына зовут Омри, т. е. Амврий, в честь нечестивого царя):

Israel's Interior Ministry has barred the names God, Hitler and Bin Laden from being registered in its population files, said Sabine Haddad, a spokeswoman for the Census Bureau.

Интересно, который God -- который Elohim или YHWH?

У Микеша, кажется, я читал, что в 1950-е годы были использованы все библейские имена -- кроме Каина.

Оказывается, Каина можно, и Веельзевула можно. И, получается, Арафатом можно назвать. И Саддамом (который, в отличие от Бин Ладена, ракетами стрелял по Израилю в 91 году).

Date: 2005-11-13 01:20 pm (UTC)
From: [identity profile] sentjao.livejournal.com
Саддам -- вообще нормальное арабское имя. Я думаю, что Саддамов в Израиле полно.

Когда я только что оказался в Израиле, обнаружил вывеску в ультра-ортодоксальном пригороде Тель-Авива: "Братья Гитлер". Полсекунды шока, а потом понял: на иврите ведь он Хитлер, а эти -- Гитлер. Их прабабушку, видимо, звали Гитл :)

Date: 2005-11-13 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Здорово :)

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 03:51 am
Powered by Dreamwidth Studios