donkey hot

[mitrius]

via nexoro:
Вы как очкасы-ботаны, прям!

Всем читать пост и все комменты, пока не потёрли!

Яндекс знает слово Очкас (очкас) только как фамилию и как "архангельский диалектизм", якобы объясняющий её происхождение.

Comments

[definite.livejournal.com]

Явный виртуал. Журнал создан только вчера, образ школьника-раздолбая проработан недостаточно убедительно. :)

[hectorr.livejournal.com]

В таком случае он повеселился на славу.

[mitrius.livejournal.com]

Если так, то ben trovato, как обычно. Ссылка хороша сама по себе :)

[clement.livejournal.com]

К сожалению даже оридумно не так хорошо. Не так давно мелькала история американского фермера с юга, женившегося на русской девушки из "провинциального города". Девушка оная сообщила, что в её городе был театр оперы и балета и попыталась вытащить мужа на "Дона Кихота". Приводилась ссылка на англоязычный форум, где всё обсуждение крутилось вокруг сексуально озабоченных ослов (русская жена произнесла название балета по-русски , что и послужило началом путаницы).

hot

[mitrius.livejournal.com]

А вот интересно. Само слово hot, судя по всему, уже "ничего больше не значит", со времён Монро примерно. Точно так, как раньше петух был cock, а осёл ass, теперь петух rooster, а осёл donkey. Как же они горячую воду называют? Или горячее блюдо?

[cema.livejournal.com]

Hot dish, например: острое блюдо. :-)

[hectorr.livejournal.com]

Ох, животик надорвал :)))

[starogitnosti.livejournal.com]

Очкас - тут дело в том, как мне кажется, что вот это -ОС (как вариант -АС) есть показатель наивысшей блатной небрежности в школьном языке. Дай полтОС (полтинник), ну ты жирдОС (ср более раннее, середины века, жирдЯЙ). Наконец, известный по детской литературе тройбАН в живой речи давно поменялся на тройбАС (еще у меня в школе так было).

[graf-g.livejournal.com]

В журнале "Молоток - твой лучший друг" было чудесное слово "бабцос". Ну, не говоря уже про "лавандос". А -ас- есть в чудовищном слове "пивасик".

[starogitnosti.livejournal.com]

О да. А бабки - бабло - баблос? Это ж наше всё;-))

[starogitnosti.livejournal.com]

К предыдущему ряду, разумеется - еще бабосы

[kassian.livejournal.com]

"Пивасик" и "винчик" нетрошь! Хотя "пивчанский" мне нравится сильно больше (его и употребляю).

А 'money', кажется, еще называют "бабасики". Но вот тут не уверен.

[graf-g.livejournal.com]

Может, тебе еще "шампусик" нравится?!

[kassian.livejournal.com]

не, шампусик пить -- это ж до чего дойти надо

[kassian.livejournal.com]

Кстати, расскажи, где ты приобщился к этому рупору нашей подростковой контркультуры? "Молоток" имею в виду.
Неужто дочке покупаешь?

/offtop/
Повстречал давеча на АртСтрелке Катю Миль! Оказывается, теперь она (вместе с Федей) рулит этим замечательным изданием. Рассказывала с большой гордостью, на подколки не реагировала (видимо, за 5 лет работы в "Молотке" выработался иммунитет).

[graf-g.livejournal.com]

Щас тебе у себя отвечу.

[mehmet.livejournal.com]

Неужели? В начале 80-х еще говорили тройбан...

[starogitnosti.livejournal.com]

А в конце 80-х уже тройбас;-) Тройбан тоже был, но, кажется, уже во вторичном бытовании - из литературы.

[mitrius.livejournal.com]

И у нас тройбан и параша, при том что я старше меньше чем на год :)

[starogitnosti.livejournal.com]

Да были и у нас тройбаны (параша, ясное дело, тоже была). Но вот самым шиком было сквозь зубы сказать "ТройбаС"...;)

[rousseau.livejournal.com]

У нас в школе тоже "тройбан" говорили. А это уже середина 80-х как минимум.

+1

[firben.livejournal.com]

Тройбан, параша, кол (не банан!). Электросталь, обычная средняя школа, 1986-1996.

[homerus.livejournal.com]

А что Вы думаете про этимологию этого слова, которое тоже на -ОС:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%81_%28%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B3%29
Кажется, после слов "но ассоциировали его с американцами." идет ерунда, но предыдущее выглядит здраво?

[mitrius.livejournal.com]

Похоже на то. Вообще слово загадочное.

Мне ещё кажется, что эти -ос поддерживают всякие испанизмы мн. ч. вроде латинос, командос, барбудос.

извини за нецензурщину

[graf-g.livejournal.com]

Я туда не захотел бросать коммент, там ссылка хорошая про сексуальную жизнь персонажа на букву Г. Так вот, книжка-то должна называться что-то вроде "Х*ли, Вера!"

[sutasu.livejournal.com]

очаровательная ссылка! :-)

[fistashkin.livejournal.com]

это 5!

[dimrub.livejournal.com]

Да, ничего так ребята повеселились.

[malinxi.livejournal.com]

Да-да, параша, тройбан... "Банан" забыли (в смысле единицу).
А про образования на -ас, ИМХО (я не лингвист и могу ошибаться), оно происходит по образцу грубого, но широко известного школьникам слова П*ДОРАС. Тем более, что существует и усеченная форма П*ДОР, позволяющая воспринимать -ас как суффикс.

[http://users.livejournal.com/_palka/]

Ништяк!!! слово "очкас" вообще блеск
я вот припоминаю на -ан кроме тройбан и очкан еще баклан и алкан (алканить, алканский). Он же алкарь, впрочем.
хохотала)) надеюсь, не потрут)

[hurbe.livejournal.com]

Отлично люди повеселились :)))
Спасибо!

[kirillkirill.livejournal.com]

юзерпик хорош новый :)

[mitrius.livejournal.com]

он старый, только вышедший из спячки :)

[rayskiy-sergei.livejournal.com]

Спасибо! Полчаса здорового смеха - это того стоит! И сам там отметился, и у себя сейчас ссылку кину.