mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
(из "Родословной моего героя / Езерского")

...При Ольге сын его Варлаф
Приял крещенье в Цареграде
С (рукою/приданым) греческой княжны.
От них два сына рождены,
Якуб и Дорофей. В засаде
Убит Якуб, а Дорофей
Родил двенадцать сыновей
.

Такая вот демографическая компенсация.
(deleted comment)

Date: 2006-02-14 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Ага :) "Засада -- это когда на тебя наскочат". Отсюда, как я некогда писал, может быть и современное значение "вот засада!"

В домонгольскую эпоху (когда скрытый резерв еще не был заимствован в русское военное искусство) слово это значило, кажется, "гарнизон крепости". Не знаю, имел ли это в виду Пушкин.

вроде сюрприза

Date: 2006-02-14 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] graf-g.livejournal.com
Надо же, у меня тоже была такая мысль насчет развития современного значения "засады", но скорее в шутку.

А у меня

Date: 2006-02-14 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] pauldol.livejournal.com
«...
Кузина, помнишь Грандисона?»
— Как, Грандисон?.. а, Грандисон!
Да, помню, помню. Где же он? —
«В Москве, живет у Симеона;
Меня в сочельник навестил;
Недавно сына он женил.

Date: 2006-02-14 02:09 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
да, там еще гениальная рифма радость/гадость, как и в "всё призрак, суета".

Date: 2006-02-14 02:11 pm (UTC)
From: [identity profile] lectiobrevior.livejournal.com
Дааа, Якубу, конечно, еще повезло...

Date: 2006-02-14 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
о, Вы меня поняли :)

Date: 2006-02-14 02:24 pm (UTC)
From: [identity profile] lectiobrevior.livejournal.com
Шутки шутками, а лет восемьсот назад где-нибудь в Исландии за такое высказывание о чужом предке Александру Сергеевичу могло бы сильно не поздоровиться:)

Date: 2006-02-14 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] lindagraciela.livejournal.com
А чем плохо? Вроде факты одни, без оскорбления.

Date: 2006-02-14 05:42 pm (UTC)
From: [identity profile] lectiobrevior.livejournal.com
Да дело в том, что скандинавы вообще крайне нетолерантно относились к предположениям о том, что мужчина может кого-то родить... особенно если эти предположения - факты:) То есть обвинение такого рода, например, вполне нормальный компонент, для нида. А за такое и убить могли:)

Date: 2006-02-14 02:38 pm (UTC)
From: [identity profile] rasteehead.livejournal.com
да, знаю этот стих! потому что там моя фамилия есть :)

Date: 2006-02-14 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Вы Езерский, Сицкий, Романов, Ходаковский, Карамзин, Пожарский, Фиглярин, Державин или князь Мещерский? :)

Date: 2006-02-14 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] rasteehead.livejournal.com
№4
даже с примечанием! :)

Date: 2006-02-14 03:59 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Я так и подумал. Остальные фамилии либо не встречаются в наше время, либо не эндемичны для "Езерского".
У нас на курс старше училась барышня по фамилии № 4, а звали её Эмилией, как графиню Мусину-Пушкину.

Date: 2006-02-14 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] rasteehead.livejournal.com
я мог бы быть Романовым. Или Сицким!
а так у меня по обеим линиям украинские крестьяне-переселенцы, которые на Дальний Восток в конце 19 и начале 20 вв. переехали. никаких любителей древности!

Date: 2006-02-15 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] gerundist.livejournal.com
А у меня есть друг Езерский, его еще и Лука зовут

Date: 2006-02-15 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
У знакомой родился сын Лука не далее как вчера утром.

Date: 2006-02-14 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] homerus.livejournal.com
Да. Мне до Дорофея осталось еще девять. Не потяну, ох, не потяну.

Date: 2006-02-14 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
зато самого Пушкина уже превзошли!

Date: 2006-02-14 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] ira-ivanova.livejournal.com
У Пушкина вроде ж четверо было

Date: 2006-02-14 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Это только в псевдохармсовской версии "у Пушкина было четыре сына, и все идиоты". А так у него было четверо детей, но только двое из них сыновья :)

Date: 2006-02-14 08:37 pm (UTC)

Date: 2006-02-14 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] lindagraciela.livejournal.com
Да, были времена былинные! Но вполне вероятно. У моей пра-пра- (загибает пальцы) - кажется еще раз пра-бабки, в гораздо более поздние времена - было четырнадцатеро!

Date: 2006-02-14 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
В старших поколениях у всех по 5-7, потом меньше. Сокращается. Как у Форсайтов: "а у очень молодого Роджера при таких налогах вообще детей не будет".

Date: 2006-02-14 05:36 pm (UTC)
From: [identity profile] mama-feya.livejournal.com
Нда... Нам до Дорофея еще 11 сыновей осталось:)

Date: 2006-02-14 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
собственно при выходе замуж я это процитировал и что-то такое и пожелал, кажется :)

Date: 2006-02-14 10:55 pm (UTC)
From: [identity profile] linguiste.livejournal.com
Там ниже совершенно потрясающая строфа про то, что

Ужели средь моих друзей
Двух, трех великих нет людей?


Лотман ее откомментироал исторически, но тут сарказм на все времена :-).

Date: 2006-02-14 11:56 pm (UTC)
From: [identity profile] siapa.livejournal.com
Просто отмечаю, что сегодня и Даниэль распространял любому присутствующему некое новое "любимое" Пушкино.

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 06:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios