Так даже грамматически правильнее, чем оригинал: pl. neutrum на -ы -- центральновеликорусская инновация, в литературный язык не вошедшая, несмотря на упорные попытки в XVIII в. -- все эти державинские озёры и злодействы. Впрочем, тут и корень не сказать чтобы вошёл в лит. яз. :))
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
бьют в барабаны
Date: 2006-03-30 03:51 pm (UTC)