Кстати, "трандафил" по-болгарски... роза. Помню, покойный дед (он был болгарин по происхождению) любил декламировать лирическое стихотворение какого-то их поэта. Называлось "Трандафиле, мойто либе" (наверняка написал с ошибками, но звучало примерно так). То есть "Роза, любовь моя". Меня смешило...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2003-08-17 11:45 am (UTC)