Ну, насчет стертой в пепел диглоссии -- это ты торопишься. Вот у нас в дивном журнале есть раздел "пожаловаться". И вот на форуме в интернете люди начинают писать: "настоящим письмом сообщаю о фактах обворовывания меня, имевших место быть в ООО "Калинка-Малинка и сыновья"... Требую выдавания мне компенсации и возмещения моральных страданий по данному факту, и очем и доношу до вашего сведения...". То есть шаблон "официальной жалобы" настолько живой, что даже интернет его пока не перешибает. Даже если кто-то пишет "мыпошли с друзьями тусоваться в спортклуб, а нам не дали выпить пива", то обязательно "о данном факте нами была оставлена негативная запись в книге жалоб".
no subject
Date: 2006-07-03 09:55 am (UTC)