mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Кажется, [livejournal.com profile] alexvolucer писал про слово пару в функции любого падежа (у меня есть пару минут). Исторически вроде бы это раньше появилось в южных говорах (пару слов за Одессу), но вот и в письме Кузмина будущему наркому Чичерину от весны 1905 г. говорится, что в отеле "Метрополь" массу света.

Date: 2006-09-23 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] linguiste.livejournal.com
Однако ж и "пару" замещает явно номинатив. Вряд ли возможно ?нет пару штанов, ?две пару штанов и.т.п.

Date: 2006-09-23 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Ну я имел в виду, что синтаксичесике контексты замены винительного на именительный ограничены (по крайней мере сильнее, чем при "пару")

"Универсальности" народно-латинского типа, конечно же, нет ни там, ни там.

Date: 2006-09-23 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] alexvolucer.livejournal.com
Да нет, обычно номинатив, но уже и другие падежи начинают заменяться.

Date: 2006-09-23 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] mvs.livejournal.com
так в двух парах штанов "пара" - не квантор, поэтому и сложнее ему там в аккузатив

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 05:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios