mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
А что, профессор Ж. так и будет теперь по всем фестшрифтам печатать малосмешные анекдоты из жизни машинных переводчиков 50-летней давности? Вроде бы уж у человека и книжка вышла этих богатств, причём лет шесть как, а родник не иссякает.

Date: 2006-11-22 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Ну вот например об этом (http://www.ruthenia.ru/document/539834.html)

Date: 2006-11-22 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] ormer-fidler.livejournal.com
ну вот как раз если бы было только это, то никакой патологии бы не было
вполне доброкачественный кружковый юмор, а местами даже очень удачный; многое потом существовало в качестве фольклора
а вот потом...

что касается прогнозов, то, думаю, он ещё и про вас напишет

Date: 2006-11-22 10:01 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
и на моих похоронах простудится :)

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 02:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios