Date: 2007-02-24 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] giraffka.livejournal.com
конечно, прИговор в начале века литературной нормой быть не могло
-- это у Пастернака московское простречие


А у Ахматовой?

Date: 2007-02-24 11:20 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Не знаю, что там у Ахматовой на плёнке, но всё-таки "в каждом слове бился приговОр".

Остальные приговоры у неё в ямбе/хорее вне ударной константы и поэтому не показательны (всегда можно прочесть и так, и так).

Date: 2007-02-24 11:26 pm (UTC)
From: [identity profile] giraffka.livejournal.com
На плёнке прИговор :) Я сегодня слушала, потом уже тот комментарий увидела...
Может, у неё то так, то сяк?..

Date: 2007-02-25 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Скорее всего и так и так.

А где именно? В "Реквиеме" приговор употребляется и в стихотворной строчке, и как заголовок перед "И упало каменное слово".

Date: 2007-02-25 10:35 am (UTC)
From: [identity profile] giraffka.livejournal.com
Заголовок перед "И упало каменное слово".

Date: 2007-02-25 09:05 pm (UTC)
From: [identity profile] ormer-fidler.livejournal.com
А что Ахматова? "В каждом слове бился приговОр", например. Всё как надо.

Date: 2007-02-25 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
ну вы другие каменты пачетайте сначала!

Date: 2007-02-28 07:00 pm (UTC)
From: [identity profile] ormer-fidler.livejournal.com
дык почитал уже, потом!
ну, первый раз что ли мы с вами одними и теми же словами говорим?

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 10th, 2026 06:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios