mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Да, к вопросу о языке падонкаф на конгрессе. Тут журнал "Молоток", детище незабвенного Федора Павлова-Андреевича и внучище Людмилы Стефановны Петрушевской, оказывается, во-первых, еще есть, а во-вторых, активно использует его, языка падонкаф, элементы. На обложке -- один обливаецца, а другая готовицца, сам журнал именуется жживым жжурналом и везде удваивает букву "ж". Правда, внутри почти совсем тургеневская орфография, даже написано, что инопланетная шапка-убийца похищает мозг Ксении Собчак ; по-моему, -зг в таком контексте прямая орфографическая ошибка.

Да, явно к переменам наше общество еще не готово, и язык эволюционирует явно не сильнее, чем селищевский язык революционной эпохи. (Тогда еще Поливанов доказывал, что язык Марка Колосова с "комсой" и "бузой" не отличается по сути от языка Чехова; Марку была суждена долгая жизнь и вполне стандартные сталинские тексты для "Огонька"). Так и тут скукота, на фоне которой выделяются наречие оч и не очень привычные для печатного станка смайлы с фраунами.

Date: 2007-03-27 10:21 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Крендели (позже тж кексы и перцы) и мурены были в выпусках за 2000 год, которые давали для Корпуса и которые сейчас отложены.

Сейчас их что-то не видно. Общеязыковые молчелы и челы. О, что я вижу! Мальчишки и девчонки, как в "Ералаше". Это, видимо, веяние реакции.

"Оч", кажется, продукт глобальной замены. А еще есть "дэ рэ".

А в рекламе фигурирует м. "Гостинный двор" (причём Гостинный двор с маленькой буквы д, а Апраксин Двор с большой).

Date: 2007-03-27 10:29 pm (UTC)
From: [identity profile] graf-g.livejournal.com
В 2001-2002 еще были, точно.

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 09:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios