Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
mitrius
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Mitrius' LiveJournal
перевод
перевод
Oct
.
20th
,
2007
09:18 pm
mitrius
Узнав летом из трейлеров и т. п., что будет полнометражный мультфильм "Bee Movie", стал гадать, как его название переведут на русский язык. Придумал кучу вариантов. Сегодня увидел плакат. "Би Муви", натурально.
Profile
mitrius
My Website
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
January
2021
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Most Popular Tags
in memoriam
-
48 uses
автоматический анализ языка
-
17 uses
берестяные грамоты
-
25 uses
бретань
-
12 uses
бюрократы
-
25 uses
википедия
-
22 uses
вопрос
-
11 uses
воспоминания
-
44 uses
времена и нравы
-
114 uses
доклад зализняка
-
31 uses
дорожные впечатления
-
51 uses
жж
-
35 uses
идеологическое
-
25 uses
измайлово
-
12 uses
иллюстрации
-
67 uses
имена собственные
-
116 uses
история
-
135 uses
история лингвистики
-
36 uses
как я устроен
-
30 uses
ко краз
-
11 uses
корпус
-
32 uses
курьёзы
-
50 uses
лексика
-
90 uses
лексикография
-
11 uses
лженаука
-
32 uses
лингвистика: общее
-
30 uses
литература и её вéдение
-
225 uses
министерство счастья
-
24 uses
мир бизнеса
-
23 uses
морфология
-
67 uses
народная культура
-
56 uses
нарочно не придумаешь
-
82 uses
новости
-
12 uses
орфография
-
53 uses
отношения полов
-
15 uses
паноптикум
-
24 uses
педагогическое
-
35 uses
полезные ссылки
-
23 uses
семантика/прагматика
-
18 uses
семья
-
23 uses
синтаксис
-
29 uses
социолингвистика/контакт/перевод
-
79 uses
спам
-
15 uses
стихи
-
28 uses
стиховедение
-
17 uses
училище правоведения
-
20 uses
фонетика
-
47 uses
франция
-
28 uses
халтура
-
15 uses
ходасевич
-
15 uses
Style Credit
Style:
Neutral Good
for
Practicality
by
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 08:51 am
Powered by
Dreamwidth Studios