бабушка

[mitrius]

В мае 1946 года рабочий-коммунист, выставивший дацзыбао: "государь тенно, Хирохито, сохранил себе самодержавие и жрёт, а мы умираем с голоду", причём царский титул был кощунственно переписан катаканою, был осуждён на 8 месяцев общественных работ за lèse majesté, оскорбление величества. Примечательна сама эта статья:

"Деяния оскорбительной и неуважительной природы, совершённые против Императора, Императорской Бабушки, Вдовствующей Императрицы, Императрицы или же Сына или Внука Императора, являющегося прямым наследником Престола, караются принудительными работами не менее чем на три месяца и не более чем на пять лет"

Любопытен не только порядок (интересно, в какой момент была кодифицирована Бабушка? одна из вдов Мэйдзи могла быть конечно и жива), но и то, что оскорбление второго сына не карается никак.

Comments

[f-f.livejournal.com]

Прекрасно!
Кстати, покойных членов императорского дома тоже, получается, можно оскорблять невозбранно.
Да, Митриус, раз уж речь о японских императорах, а Вы, как известно, знаете всё, не подскажете - курил ли Хирохито? Тут недавно в разговоре с курящими знакомыми возникла такая тема - мол, победа антигитлеровской коалиции над антикоминтерновским пактом была триумфом всех видов курения (трубка С. + сигары Ч. + сигареты Р.) над некурением. Я усомнился насчет Хирохито. Но если и он, подобно дуче и фюреру, не курил и мои приятели правы, то мне зело обидно - побили нашего брата некурящего, хоть эти трое некурящих, конечно, и были сволочами...

[melanyja.livejournal.com]

Вот интересная мысль :) А в лице фюрера были побиты ещё вегетарианцы :)

[f-f.livejournal.com]

И непьющие! ;-)

[graf-g.livejournal.com]

Минуточку, то есть под Сыном может пониматься только первый сын?

[korob-kov.livejournal.com]

В тексте же сказано: "Сына или Внука Императора, являющегося прямым наследником Престола". 1 штука.

[nataxxa.livejournal.com]

Кощунственная катакана!

[sfrandzi.livejournal.com]

Нормально. Если понять логику, то совершенно нормально. Карается оскорбление только тех, кто имеет непосредственное отношение к священному престолу: либо здравствующие предки священной особы, либо наследники престола. А бабушку объяснить очень просто: видимо, закон был принят в начале эры Мэйдзи, при императоре-малолетке.