mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Образец смирения и благородства -- молчать почти о себе, давать голос только своему восторгу перед учителями, найти слова любви для сложного-и-противоречивого начальника, доводившего грубостью до слёз (встать выше -- и сравнить с преемником, разогнавшим пол-института), написать о родителях очень многое, верными и точными словами, но ни пол-слова не сказать о том, что мать была родной сестрой М. А. Булгакова!

Date: 2007-12-05 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] ormer-fidler.livejournal.com
так это же фрагмент -- она всё-таки про семью Булгаковых целую книгу выпустила!
это скорее нежелание повторять лишний раз то, что и так все знают
и потом, цель текста -- как раз и есть почтить память учителей
я совершенно не умаляю достоинств ЕА (которую знаю с детства и нежно люблю), просто, по-моему, этот текст вовсе никакой не образец сверхъестественных добродетелей, а, скажем так, образец хорошего соответствия исходному коммуникативному замыслу :)

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 08:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios