(no subject)

[mitrius]

Как вы расцениваете примеры с "переключающим референцию" тот в среднем роде. Так можно сказать или это неестественно? Примеры найдены в Гугле, не без труда.

Ливанцы постоянно показывают кадры разрушенного Бейрута с целью разжалобить мировое сообщество, чтобы то надавило на правительство Израиля

Мать ребенка попросили чем-нибудь напоить свое чадо, чтобы то замолчало, а когда она отказалась, развернули самолет и высадили обоих

Comments

[ermite-17.livejournal.com]

Звучит приемлемо, хотя и небезупречно. Странно то, что классический пример на "тот" с сочинением не получается в ср. роде:

Он подаст рапорт командиру, и тот примет решение.
Он подаст рапорт начальству, и оно примет решение.
*Он подаст рапорт начальству, и то примет решение.

Возможно, об этом что-то написано в какой-то из трех работ о "тот" (Крейдлин-Чехов, Селезнев или А.А. Кибрик).

[isya.livejournal.com]

вроде не было написано, насколько я помню.
хотя, может быть, плохо помню.