Любопытно, что если Киевская летопись рассказывает всё в лоб, как летописи и положено: "Пётр приехал -- Пётр уехал -- князю стало плохо -- он умер -- Петра вернули с дороги -- Ярослав в трауре на престоле" -- то Карамзин меняет композицию на нормальную для нового времени: делает Петра главным героем, заставляет читателя знать то же, что он, и рассказывает, как Владимирко заболел и умер, уже устами Ярослава, после того, как Петра вернули и он увидел траур и слёзы.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2008-08-04 05:57 pm (UTC)