Какая-то связь с железной дорогой тут вроде бы есть и помимо того: ведь Англия (с Америкой) и Франция от России дальше, чем Германия/Австро-Венгрия (которые с ней граничат) и Италия.
Польша, напомню - по большей части часть России :) В австрийской Галиции, помимо собственно польских, впоследствии печатали запрещённые украинские книги (но это 1850-е годы, Эмского указа ещё нет). Кроме того, значительная часть польских книг печаталась и в Германии, и особенно во Франции.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2008-09-28 06:15 pm (UTC)Польша, напомню - по большей части часть России :) В австрийской Галиции, помимо собственно польских, впоследствии печатали запрещённые украинские книги (но это 1850-е годы, Эмского указа ещё нет). Кроме того, значительная часть польских книг печаталась и в Германии, и особенно во Франции.