mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
На упаковке пищевого продукта крупнее всего написан слоган "BON APPÉTIT" и адреса фирмы, которая его производит.

Адресов два в разных городах. В одном городе адрес -- улица Бетонная, в другом -- улица Силикатная.

В точности по известному стихотворению Рембо.

Обычно большевиков ругают за улицы имени разных цареубийц и чекистов (все равно, кто это, помнит в нынешней России лишь узкая элита; даже память о Ленине стирается), но вот вся эта "производственная поэзия" в духе 1920-х -- все эти Электролитная, Газгольдерная, Шарикоподшипниковская (так хотели и станцию назвать; решили всё-таки более по-человечески -- кто же знал, что слово "Дубровка" тоже будет навевать ужас?) и прочие Монтажные с Инициативными -- тошнота, по-моему, ещё большая.

Date: 2008-11-05 11:22 pm (UTC)
From: [identity profile] linguiste.livejournal.com
Понятно.
Ну так весь мир можно превратить в мартиролог - здесь замучили студента, там убили президента.

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 08:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios