в мужских брюках, но не в отцовских, и в женской кофте, но не в материнской

[mitrius]

Есть салон красоты "Гаврош". Увидел сегодня рекламу на улице.

Причём адрес его не какой-то, а http://belle.su. То есть Soviet Union. Адрес, естественно, Ленинский проспект.

***некоторый текст отсутствует***

Comments

[fbmk.livejournal.com]

ну очень похоже на др.-еврейском, не так ли?

[mitrius.livejournal.com]

ну или теоретически мог быть евр. текст где они совпадают

[fbmk.livejournal.com]

но пишется красавица совсем не так, как город: ובת שבע и באר שבע

[fbmk.livejournal.com]

а, это артикль? т.е. на самом деле בת שבע
по крайней мере, для графической путаницы оснований нет

[almony.livejournal.com]

ו-- это не артикль, а союз "и"