mitrius: (Default)
mitrius ([personal profile] mitrius) wrote2009-04-03 11:08 pm

Jojo Montboudif

35 лет назад (на самом деле "вчера", 2 апреля) умер Жорж Помпиду, человек острого ума и безупречного вкуса. Кажется, литературоведы уже не могут стать президентами республик; ma tanto meglio. Вот, я как-то о нём писал в ЖЖ (ну и статья в Википедии тоже моя).

Прекрасный остров Святого Людовика, который он очень любил и где умер. "Мессу по мне служить в церкви св. Людовика на острове, григорианским хоралом".



















Второе, прижизненное, допрезидентское, допремьерское издание "Антологии" из моей библиотеки ;-). Эту книгу издал в 1960 году никому не известный член Конституционного совета:





И напоследок хулиганское. Такая открытка продаётся в центре Ж. П. :


"Жорж Помпиду желает вам веселого и удовлетворительного в сексуальном плане XXI века!" (далее непереводимая игра слов)

[identity profile] petrark.livejournal.com 2009-04-03 07:14 pm (UTC)(link)
Митя, ты как всегда прекрасен :-)

[identity profile] tacente.livejournal.com 2009-04-03 08:00 pm (UTC)(link)
Не приходило в голову, что "в таком-то плане" - галлицизм.

[identity profile] idelsong.livejournal.com 2009-04-04 05:40 pm (UTC)(link)
Смерть Помпиду ознаменовалась у советских людей таким анекдотом:

Едет в трамвае человек, видит - другой читает газету с траурным сообщением на первой странице.
Он подходит к нему и говорит:
- Угу?!
- У-у. Помпиду.

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2009-04-04 05:50 pm (UTC)(link)
Причём умер, вернувшись из Пицунды со встречи с Л. И.

[identity profile] she-smiled-back.livejournal.com 2009-04-05 07:15 am (UTC)(link)
ммм,а антология знакомая, я права?)

[identity profile] mitrius.livejournal.com 2009-04-05 09:16 am (UTC)(link)
знакомая кому и по каким обстоятельствам?