mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
35 лет назад (на самом деле "вчера", 2 апреля) умер Жорж Помпиду, человек острого ума и безупречного вкуса. Кажется, литературоведы уже не могут стать президентами республик; ma tanto meglio. Вот, я как-то о нём писал в ЖЖ (ну и статья в Википедии тоже моя).

Прекрасный остров Святого Людовика, который он очень любил и где умер. "Мессу по мне служить в церкви св. Людовика на острове, григорианским хоралом".



















Второе, прижизненное, допрезидентское, допремьерское издание "Антологии" из моей библиотеки ;-). Эту книгу издал в 1960 году никому не известный член Конституционного совета:





И напоследок хулиганское. Такая открытка продаётся в центре Ж. П. :


"Жорж Помпиду желает вам веселого и удовлетворительного в сексуальном плане XXI века!" (далее непереводимая игра слов)

Date: 2009-04-03 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] tacente.livejournal.com
Не приходило в голову, что "в таком-то плане" - галлицизм.

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 08:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios