plus uno maneat perenne saeclo
Aug. 6th, 2009 10:57 pmНеобычный текст для надписи, которой предстоит самодостаточно висеть века, не правда ли?

Такая формулировка контрастирует и с отсутствующей в тексте датой (после 1938, а вероятнее и после 1945), и с позднесталинским художественным стилем; как будто это "наше время", как у Маяковского, разговаривает на ты, не рекомендуясь, с будущим.

Такая формулировка контрастирует и с отсутствующей в тексте датой (после 1938, а вероятнее и после 1945), и с позднесталинским художественным стилем; как будто это "наше время", как у Маяковского, разговаривает на ты, не рекомендуясь, с будущим.
no subject
Date: 2009-08-07 12:45 pm (UTC)Да и тон надписи, пожалуй, весьма романтичен. :)