mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Конференция с французами прошла приятно. Они уже давно прилетели назад и прислали благодарственные письма, где говорят об интеллектуальном кислороде и тёплом приёме.

Конечно, всё это я делал не один, а с коллегами, без которых ничтоже не бысть, еже бысть; им я очень благодарен. Лично мне очень помог собственный опыт человека, который недавно сам ездил за границу по научным делам, снимал местные валюты в банкоматах (слово "банкомат" они выучили вместе с кириллицей -- русское слово "туалет", первейшее для человека за границей, французу учить не надо), жил в гостиницах, собирал чеки для возмещения, ориентировался в чужом метро и проч. -- быстрее можно было встать на их место.

Приятно было, что я помню французские слова вроде "грейпфрут", "свёкла" и "селёдка" -- ну и надо быть готовым, по москве ходячи, объяснять, кто такие Минин и Пожарский и кто был главным идеологом -- Вышинский или Жданов (знают такие слова и интересуются, что поделать)). И, кажется, я давно столько и так разнообразно на этом языке не говорил (не говорю -- "так хорошо" -- это разумеется, что нехорошо).

Однако к концу второго дня я начал от нагрузки (я же еще и доклад делал) конкретно выпадать в осадок, так что услышал о себе такое роскошное слово:

У Мити всегда был вид чудаковатый, однако я впервые вижу, что он своему виду соответствует и действительно так себя ведёт.

дай Бог не в последний (конференцию организую, а не виду соответствую)))

Date: 2009-10-25 08:31 pm (UTC)
From: [identity profile] a-sch.livejournal.com
>дай Бог не в последний (конференцию организую

Ох, вот это характер у Вас:)

Date: 2009-10-25 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
:)))

характер у меня тот еще

дело в том что жизнь (по кр. мере последние года 4) я прожил зря и надо что-то хоть делать содержательное и людям полезное

вот примерно так

Date: 2009-10-26 08:51 am (UTC)
From: [identity profile] lessful.livejournal.com
нихрена не зря

Date: 2009-10-26 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] a-sch.livejournal.com
Ну я тоже по большей части зря, но вот устраивать конференцию для того, чтобы сделать что-то полезное - это для меня недостижимо далеко. Я раз в год устраиваю одно мероприятие, которое требует общения с довольно высоким начальством, но это не что-то крупное, упаси Боже, - и каждый раз переношу это крайне тяжело.

Date: 2009-10-26 05:28 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
да это совершенно камерная конфа, человек на 10 ))

Date: 2009-10-26 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] a-sch.livejournal.com
Да все равно - у нас одного человека пригласить на неделю и то беда. Визы, проживание...

Date: 2009-10-26 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
"И Ви мне будете рассказывать". Но вообще быстро визы сделали, разве что милицейские регистрации по месту жительства в отеле есть некоторая экзотика.

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 05:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios