суд народа, народ будет судить

[mitrius]

Записки Ассанжа студентке. Дело личное, но раз уже напечатано -- хуже быть homme publique, чем femme publique.

the meadow, where I shall again dance and skip and sing till some fool girl should brush my wing

Легче лёгкого сказать, что бабник и безумец (разумеется, многие выражения выдают совершеннейшего человека дождя, и с 19-летней адресаткой выглядят особо гротескно), но, не знаю, может быть всякое, может она действительно put a tiny petal off his world -- и мне его жалко; не после того ли вся его деятельность и началась?