mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Простите за пафос, но меня такие вещи всегда повергают в детское офигение не по летам.

Как-то у меня уже был пост про кавычки и детей, которые теперь учатся не в школах,а в ГОУ СОШ.

Был Казанский императорский университет. Был государственный. Может быть, даже имени Ульянова-Ленина.

Теперь это ФГАОУВПО «Казанский (Приволжский) федеральный университет».

Это надо повторять во всех документах и писать в шапках всех курсовых и диссертаций. Бог бы с ними даже с кавычками и с этим приволжским в скобках, я понимаю, что теперь в каждом вертикально-горизонтальном генерал-губернаторстве должен быть федеральный университет в честь этого округа, а тут, видимо, мужественно удалось отстоять историческое название. (У Ростовского вот не получилось). Но вдумайтесь в то, что перед кавычками.

ФГАОУВПО.

ФГАОУВПО.

Произносится, наверное, "вгаоуфпо".

Даже большевики со своими замкомпоморде до этого не доходили, там хоть как-то смысл брезжил, и дальше -- как теперь кажется! -- короткого благозвучного слова "вуз" они не дошли, и ко всем университетам его не приклеили в название.

Хочется спросить, как Лефф Талстой: "для чего люди одурманиваются?" Зачем они по доброй воле с собой и с другими это проделывают? Или это чья-то микроскопическая песчинка дури катится по инстанциям и обрастает буквами и кавычками, как обвал в горах?

Date: 2011-09-05 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
в моей юности были перец докуэллер (Перес Де Куэльяр), герцог ерузельский (войцех), Эдуард Ам-вросьевич (с оттяжкой) Шеварднадзе и другие (пауза) официальные лица.

Date: 2011-09-05 05:20 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-muradova.livejournal.com
А я помню как Жак Ширак устами младенца, могео ровесника стал зваться Жак Ишак ;)

Date: 2011-09-05 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] rasteehead.livejournal.com
я помню, как тщательно выговаривали дикторы имя Ху Яобана, генерального секретаря ЦК КПК, во время его официального визита в СССР.

Ржунимагу

Date: 2011-09-05 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-muradova.livejournal.com
Да, у дикторов была нелегкая работа. И ведь тогда на эту тему не пошутишь...
Ну тогда уж надо вспмнить и дорогого Леонида Ильича с его бессмертными хитом "и другие социаилстические страны"...

Re: Ржунимагу

Date: 2011-09-05 06:12 pm (UTC)
From: [identity profile] rasteehead.livejournal.com
бессмертный хит, помнится, был "сосиськи сраные" - "социалистические страны" :)

Re: Ржунимагу

Date: 2011-09-06 01:40 am (UTC)
From: [identity profile] o-proskurin.livejournal.com
"Сосиски сраные" были у него в пору позднего цветения. Примерно в 1976 г. они превратились в "сосиски ссаные")

Date: 2011-09-06 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] rasteehead.livejournal.com
вегетарианские времена, а?

Date: 2011-09-07 04:45 am (UTC)
From: [identity profile] o-proskurin.livejournal.com
И сосиски к тому времени стали вполне вегетарианскими.

Date: 2011-09-06 07:22 am (UTC)
From: [identity profile] plyazhnikov.livejournal.com
Бабрак Кальмар (Кармаль) и Даниэль Отрыга (Ортега)

Date: 2013-02-22 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] ruslya78.livejournal.com
специально вбил в поиск перес докуэллер , ибо из детства и помню...ярузельского всегда считал войцехом

Date: 2013-12-06 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] kozadoev.livejournal.com
дада, перец докуэллер, именно такая транскрипция.
и еще меня радовало слово кака в цекакапээсэс

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 08:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios