мэр Москвы Сергей Собинян (с)
Mar. 13th, 2012 06:27 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mitriusЖенщина по фамилии Хуторян (фамилия изменена, но столь же прозрачна этимологически) очень удивилась, когда я определил, что её фамилия украинская.
Сказала, что все русские думают, что она армянка.
К аналогичному восприятию еврейско-литовских фамилий типа Копелян и Поженян и молдавских вроде Куртиян (без обычного -у) я привык, но это уже какой-то ужас.
Сказала, что все русские думают, что она армянка.
К аналогичному восприятию еврейско-литовских фамилий типа Копелян и Поженян и молдавских вроде Куртиян (без обычного -у) я привык, но это уже какой-то ужас.
