Нет, выгуливание визы - это совершенно технический термин.
Дело в том, что любой житель Петербурга может получить многократную финскую (т.е. шенгенскую) визу безо всяких на то оснований, только по причине желания. Ну если он до этого в шенгенской зоне не имел проблем с законом. Так вот, первый раз дают визу полугодовую, а потом - годовые. Но! Первый въезд и половина въездов должны быть в Финляндию. Скажем, получил человек визу, чтобы съездить, например, в Италию. Ему надо съездить в Финляндию (хотя бы на один день с автобусной экскурсией), потом можно лететь в Италию. Если он хочет ещё съездить, например, во Францию, надо ещё раз съездить в Финляндию. Вот эти технические поездки в Финляндию, предпринимаемые для соблюдения финских визовых правил (это нужно, чтобы следующую визу дали), и называются "выгуливанием визы".
no subject
Date: 2012-09-07 07:41 pm (UTC)Дело в том, что любой житель Петербурга может получить многократную финскую (т.е. шенгенскую) визу безо всяких на то оснований, только по причине желания. Ну если он до этого в шенгенской зоне не имел проблем с законом. Так вот, первый раз дают визу полугодовую, а потом - годовые. Но! Первый въезд и половина въездов должны быть в Финляндию. Скажем, получил человек визу, чтобы съездить, например, в Италию. Ему надо съездить в Финляндию (хотя бы на один день с автобусной экскурсией), потом можно лететь в Италию. Если он хочет ещё съездить, например, во Францию, надо ещё раз съездить в Финляндию.
Вот эти технические поездки в Финляндию, предпринимаемые для соблюдения финских визовых правил (это нужно, чтобы следующую визу дали), и называются "выгуливанием визы".