сам себе Левонтина
Sep. 7th, 2012 06:31 pmВЫГУЛЯТЬ, нсв ВЫГУЛИВАТЬ, сущ ВЫГУЛ -- 1) сходить погулять с кем-л, чтобы тот сделал полезный ему моцион (объект действия -- животное, ребенок ипр); 2) (нов.) использовать и публично продемонстрировать принадлежащий себе атрибут, извлекая из этого удовольствие (обычно субъект действия - женщина, как правило, говорящий этой женщиной и является):
мне надо выгулять шведскую визу
я выгуливаю платье
это последний выгул моего псевдонима (говорит писательница)
мне надо выгулять шведскую визу
я выгуливаю платье
это последний выгул моего псевдонима (говорит писательница)
no subject
Date: 2012-09-07 07:41 pm (UTC)Дело в том, что любой житель Петербурга может получить многократную финскую (т.е. шенгенскую) визу безо всяких на то оснований, только по причине желания. Ну если он до этого в шенгенской зоне не имел проблем с законом. Так вот, первый раз дают визу полугодовую, а потом - годовые. Но! Первый въезд и половина въездов должны быть в Финляндию. Скажем, получил человек визу, чтобы съездить, например, в Италию. Ему надо съездить в Финляндию (хотя бы на один день с автобусной экскурсией), потом можно лететь в Италию. Если он хочет ещё съездить, например, во Францию, надо ещё раз съездить в Финляндию.
Вот эти технические поездки в Финляндию, предпринимаемые для соблюдения финских визовых правил (это нужно, чтобы следующую визу дали), и называются "выгуливанием визы".
no subject
Date: 2012-09-07 07:51 pm (UTC)Спасибо, не знала! Напоминает старые добрые времена, когда к Александру Дюма прилагалась обязательная Малая земля :)
no subject
Date: 2012-09-07 11:03 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-07 11:05 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-08 05:40 am (UTC)