mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Довольно любопытное лингвистическое свидетельство демографического кризиса в России: употребление слов ребёнок и дети для обозначения домашних животных. Каждый раз передёргивает, хотя, казалось бы, задумывалось как трогательное. Охотно допускаю, что такое восприятие -- не единственно возможное.

Date: 2005-03-22 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] holzfinger.livejournal.com

Ребенок может вполне играть в слоненка, в космонавта, в волка и медведя. обратное неверно

Date: 2005-03-23 06:31 am (UTC)
From: [identity profile] graf-g.livejournal.com
Это не имеет непосредственного отношения к тому, как родитель его называет.

Date: 2005-03-23 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] holzfinger.livejournal.com
Еще как имеет. Когда зовешь дите, а оно в ответ говорит: "папа, я котенок!", то сказывается.

Date: 2005-03-24 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] graf-g.livejournal.com
Ну, а приведенные выше примеры?

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 05:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios