mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
В книге Мокиенко "Образы русской речи" в главе о глокой куздре приведена некоторая народная заумь, в частности, калужская загадка:

Сидит дендра
На пендре
И кричит на кондру:
Не ходи, кондра, в пендру,
В пендре рындра и мяндра.

Забавно, как это напоминает династические имена, существующие в непальском королевском доме, где, как известно, несколько лет назад наследный принц Дипендра убил своего отца, короля Бирендру, мать и сестёр и выстрелил себе в голову, после чего прожил в коме два дня, будучи всё это время королём. После его смерти на престол вступил его дядя Гьянендра.

Date: 2005-06-10 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
На пендре обычно сидят другие члены семьи.

Date: 2005-06-10 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] firben.livejournal.com
Что, и пендра не печка? :-(

Date: 2005-06-10 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] firben.livejournal.com
Или дедушка там был?

Date: 2005-06-10 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Думаю, дед. Единственное слово, кстати, которое Мокиенко приводит со ссылкой на диалектный словарь: остальные в книжке не расшифровываются.

Date: 2018-07-27 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] modelman.livejournal.com
То есть фамилия Кондра откуда-то совсем из другого источника происходит?

Date: 2005-06-10 04:36 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Нет, не всё так ужасно. Печка-печка, думаю.

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 09:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios